Donald Trump dreigt in Ottawa een koekje van eigen deeg te krijgen. Een straat die al ongeveer 25 jaar Trump Avenue heet, kan binnenkort een andere naam krijgen. De discussie daarover is opnieuw opgelaaid door Trumps eigen gewoonte om bestaande geografische namen te willen veranderen.

Zo bepaalde Trump eerder dat de Golf van Mexico in Amerikaanse overheidscommunicatie voortaan “Gulf of America” genoemd moet worden. Ook Lake Ontario zou volgens hem een andere naam moeten krijgen: “Lake America”. In Canada lijkt dat nu voor de nodige irritatie én satire te zorgen.

Een van de namen die in Ottawa wordt genoemd als vervanger van Trump Avenue is namelijk Taco Avenue. Dat klinkt onschuldig, maar er zit een duidelijke politieke sneer achter.

Trump Avenue mogelijk omgedoopt tot Taco Avenue

TACO staat voor “Trump Always Chickens Out”. Critici gebruiken die bijnaam om Trump ervan te beschuldigen dat hij regelmatig grote dreigementen en harde maatregelen aankondigt, om daar later weer deels op terug te komen.

De gedachte achter Taco Avenue is dan ook duidelijk: als Trump graag bestaande namen verandert en het woord “America” op de kaart wil zetten, dan kunnen Canadezen op hun beurt een straatnaam kiezen die juist de spot met hem drijft.

Trump Avenue werd overigens oorspronkelijk niet naar de president vernoemd vanwege zijn politieke carrière. De straat ligt in een wijk met een New York-thema, waar ook namen als Manhattan Crescent en Madison Park voorkomen. Trump was destijds vooral bekend als vastgoedmagnaat uit New York en paste daarom binnen dat thema.

Inmiddels heeft zijn naam echter een veel politiekere lading gekregen. Zijn spanningen met Canada, handelsconflicten en uitspraken over het land hebben ervoor gezorgd dat de straatnaam opnieuw ter discussie staat.

Bewoners krijgen inspraak

Of Trump Avenue daadwerkelijk Taco Avenue gaat heten, staat nog niet vast. Er zijn meerdere alternatieven voorgesteld en ook bewoners van de straat krijgen inspraak in het proces.

Mocht Taco Avenue uiteindelijk worden gekozen, dan zou dat vooral een symbolische prik richting Trump zijn. Terwijl hij zelf geografische namen wil aanpassen, zou Ottawa dan juist zijn naam van het straatnaambord halen en vervangen door een bijnaam die door zijn critici wordt gebruikt.

Voorlopig blijft het dus bij een voorstel, maar alleen al de mogelijkheid zorgt voor de nodige aandacht en politieke satire.

Bron: