Paul de Leeuw zou graag naar het buitenland emigreren, maar zijn werk en gezin houden hem tegen. Zijn droombestemming is New York, maar hij wil ook contact houden met zijn zonen Kas en Toby, die inmiddels in de twintig zijn. Hij kijkt uit naar het moment dat zij kinderen krijgen, zodat hij oppas-opa kan worden. Afgelopen zomer ging hij langer op vakantie omdat hij minder werk had en vond het heerlijk, maar hij vond het ook vervelend om naar huis te moeten na de vakantie omdat hij weer moest gaan werken.
